É exatamente isso que ocorre, no momento que vc ativa o modo férias levará 48h até que ele seja iniciado de fato.
Como já fora dito anteriormente, nestas 48h você pode jogar normalmente, só não poderá enviar ataques que cheguem após a ativação do MDF.
Esse tempo é para evitar que os jogadores ativem o modo férias como forma de "fugir" dos ataques que esteja recebendo... Um forma do Jogo ser justo com quem ataca e com quem se defende e também imparcial, não privilegiando ninguém, afinal, todos tem direito a entrar de férias, mas isso não pode tirar o direito do outro jogador que o estava atacando de concluir a conquista.
Abraços fraternos,